Prasanam - 5

gpurd;d n$hjplk; ? bjhlh;r;rp

          $hjfh; nfs;tp nfl;l gpurd;d fhyj;jpy; MU:l yf;dk; my;yJ 5?kplk; my;yJ 8?kplj;jpy; (1?5?8kpl’;fs;) epd;w fpuf’;fSk;. $hjfh; re;jpj;j egh;fSk;/

epd;w fpufk;                                     $hjfh; re;jpj;j egh;fs;

FU my;yJ Rf;fpud;                  me;jzh;

FU. Rf;fpud; mRgh; bjhlh;g[        g[{q}y; jhpj;j ,ju ,dj;jth;

re;jpud; my;yJ Rf;fpud;            xU bgz;

re;jpud;. Rf;fpud; mRgh; bjhlh;g[? jPa elj;ij cs;s bgz;

Rf;fpud; mRgh; bjhlh;gpd;wp ?        ew;Fzkpf;f bgz;

Nhpad;                                                cah;e;j kdpjh; my;yJ cah; mjpfhhp

brt;tha; my;yJ g[jd;                ntiyahl;fs;

rdp my;yJ uhF                        bjUthrp. gpr;irf;fhuh;

MU:l yf;dk; fzpf;Fk; kw;bwhU Kiw

          n$hjplh; mkh;e;jpUf;Fk; ,lj;jpw;F ve;j jpirapy; nfs;tp nfl;gth; mkh;e;jpUf;fpwhnuh me;j jpirf;Fhpa uhrpia MU:l yf;dkhff; bfhs;sntz;Lk;/  nkYk; !;J}y re;jpuida[k;. Nl;Rk re;jpuida[k; fzpf;f ntz;Lk;/

!;J}y re;jpud;

        Nhpa cjaj;jpypUe;J nfs;tp nfl;Fk; neuk; tiuapy; fle;J brd;w ehHpifia 9?My; bgUf;fp. mt;tpjk; bjhifia 20?My; tFf;ft[k;/  tFj;J te;j <t[ ehHif. tpehoahdJ re;jpudpd; ,Ug;gplj;ijf; Fwpf;Fk;/  ,J !;J}y re;jpud; MFk;/

Nl;Rk re;jpud;

        nfs;tp neuj;jpw;F g”;rh’;fj;jpy; bfhLf;fg;gl;Ls;s re;jpudpd; epiyahdJ Nl;Rk re;jpud; MFk;/

n$hjplhpd; Rthrk;

jp’;fs;. g[jd;. tpahHd;. bts;sp  ?           ,lJ ehrp     ?       rhjfkhdJ

“hapW. brt;tha;. rdp                  ?         tyJ ehrp     ?        rhjfkhdJ

RthrKk; g”;rg[{j jj;JtKk;

Rthr J}uk;         jj;Jtk;

16 m’;Fyk;            epy jj;Jtk;

12 m’;Fyk;            mg;g[ (ePh;) jj;Jtk;

8 m’;Fyk;             nja[ (beUg;g[) jj;Jtk;

6 m’;Fyk;             tha[ jj;Jtk;

3 m’;Fyk;             Mfha jj;Jtk;

b$d;k !;jhdk; (1?k; ghtk;)

          yf;dhjpgjp yf;dj;jpy; epd;whYk;. RgUld; nrh;;f;if bgw;whYk; nfs;tp nfl;L te;jth; ey;y cly; eyj;Jld; ftiyapd;wp thH;thh;/

          yf;dhjpgjp Rguhdhy;. nfs;tp nfl;L te;jtUf;F jd tut[. kdepk;kjp kw;Wk; kfpH;r;rp Mfpait cz;lhFk;/

          yf;dhjpgjp mRguhdhy; nfs;tp nfl;L te;jtUf;F rz;il. rr;rut[. neha; kw;Wk; gztpuak; cz;lhFk;/

          yf;dk; kw;Wk; re;jpud; gyk; Fd;wp epd;why;. nfs;tp nfl;L te;jthpd; nehf;fk; epiwntwhj epiy Vw;gLk;/

jd FLk;g thf;F !;jhdk; (2?k; ghtk;)

yf;dhjpgjp Rg th;f;fj;jpy; epd;whYk; my;yJ Rgh; nrh;f;ifnah. ghh;itnah bgw;W epd;whYk;.

          nfs;tpahsUf;F tpiutpy; bghUshjhu tut[fs; Vw;gLk;/

yf;dhjpgjp mRg th;f;fj;jpy; epd;whYk;. mRgh; nrh;f;ifnah ghh;itnah bgw;W epd;whYk;.

          nfs;tpahsUf;F tpua’;fs; Vw;gLk;/

yf;dj;jpy; FU my;yJ Rg fpufk; epd;W. re;jpud; 7?kplj;jpYk;. Nhpad; 10?kplj;jpYk; epw;f.

          nfs;tpahsUf;F tpiutpy; gz tut[ cz;L/

yf;dhjpgjp. re;jpud; kw;Wk; 2?kplj;J mjpgjp ,ize;J 2?kplj;jpnyh my;yJ nfe;jpu. jphpnfhz !;jhdj;jpnyh epd;whYk; my;yJ gu!;gu ghh;it  bgw;whYk;.

          nfs;tpahsUf;F cldoahf gzk; tut[ ,Uf;Fk;/

yf;dj;jpy; g[jd; epd;W. re;jpud; ghh;itianah my;yJ ntW mRghpd; ghh;itianah bgw;W epw;f.

          nfs;tpahsUf;F gzk; tUk;/  mnj rkak; rpy vjph;ghuhj Jh;r;rk;gt’;fSk; epfGk;/

2?kplj;J mjpgjp mRgh;fSld; Kj!py nahfk; bgw;why; (miu ghif mstpw;Fs; mika[k; ,j!y nahfnk Kj!py nahfk; MFk;/)

          $hjfh; kuzkilthh;/

2?kplj;jpy; mRgh; epw;f.

          $hjfUf;F J}unjrj;jpypUe;J gzk; fpilf;Fk;/  mnj rkak; vjph;ghuhj ghjpg;g[fSk; cz;L/

yf;dhjpgjp 2?kplj;jpy; epw;f my;yJ 2?k; mjpgjpa[ld; ,j!ynahfk; bgw;why;. mg;nghJ bky;y ,a’;Fk; fpufk; ve;j ghtj;jpy; ,Uf;fpwnjh me;j ghtj;jpd; tHpna.

(ntfkhf ,a’;Fk; fpufk; Fiwahd mst[ ghifapy; epd;W. bkJthf  ,a’;Fk; fpufj;jpd; gpd; mike;jpUg;gJ ,j!ynahfk; MFk;)

                    $hjfUf;F gzk; tUk;/

tp$a tPh;a rnfhju !;jhdk; (3?k; ghtk;)

3?kplj;J mjpgjp jd; tPl;ilg; ghh;j;;jhYk; my;yJ 3?kplk;. mjd; mjpgjp ,Utiua[k; Rgh; ghh;j;jhYk;.

          nfs;tpahshpd; cld;gpwg;g[fs; ey;y cly; eyj;Jld; kfpH;r;rpahf thH;th;/

nkw;fz;l mikg;g[fs; khwp epw;f.

          nfs;tpahsUf;F mRg gyd;fns cz;lhFk;/

3?kplj;J mjpgjp 6?kplj;jpy; epd;W. 6?k; mjpgjpa[ld; Kj!Pynahfk; bgw

                             my;yJ

3?kplj;J mjpgjp ghjpf;fg;gl;oUe;jhYk; my;yJ m!;j’;fjk; mile;jpUe;jhYk;.

          nfs;tpahshpd; cld;gpwg;g[ cly;epiy  fLikahfg; ghjpf;fg;gl;oUf;Fk;/

6 my;yJ 8?k; mjpgjpa[ld; ,j!ynahfk; bgWk; fpufj;jpd; mog;gilapy;.

          $hjfUf;F neha; mika[k;/

6 my;yJ 8?kplj;jpy; cs;s fpufj;jpd; ghtk; vJnth.

          me;j ghtk; ghjpg;gila[k;/

khj;U. tpj;ah. Rf !;jhdk; (4?k; ghtk;)

nfs;tpahsh; jdf;F gaph;j;bjhHpy; gyd; jUkh vd;W nfl;gjhf itj;Jf; b fhz;lhy; mjw;fhd tpilaspf;Fk; Kiw  ?

yf;dk;                                      ?         tptrhap

4?kplk;                             ?         tpisepyk;

7?kplk;                              ?         gaphpLjy;

10?kplk;                            ?         tpisr;ry;

yf;dj;jpy; Rgh; epw;f         ?        ey;y tpisr;ry; cz;L/

yf;dj;jpy; ghgh; epw;f        ?         jpUl;lhy; e&;lk; Vw;gLk;/

4?kplj;jpy; mRgh; epw;f      ?         nfs;tpahsh; me;j epyj;ij tpw;WtpLthh;/

7?kplj;jpy; Rgh; epw;f                   ?         gaphpLjy; ey;ygoahf elf;Fk;/

7?kplj;jpy; mRgh; epw;f      ?         e&;lk; Vw;gLk;/

10?k; mjpgjp 10?y; epd;W Rgh; ghh;it my;yJ nrh;f;if bgw.

                                                ey;y tpisr;ry; cz;L/

g[{h;t. g[z;zpa. g[j;jpu !;jhdk; (5?k; ghtk;)

yf;dk; my;yJ re;jpud;. 5?kplj;J mjpgjpa[ld; Kj!Pynahf mikg;g[ bgw;W epd;why;.

          $hjfUf;F FHe;ij cz;L/

5?k; mjpgjp yf;dj;jpy; epd;whYk; my;yJ yf;dhjpgjpa[k;. re;jpuDk; nrh;f;if bgw;W 5?kplj;jpy; epd;whYk;.

          $hjfUf;F tpiutpnyna FHe;ij gpwf;Fk;/

nkw;go mikg;g[ ef;jnahfk;  mikg;gpy; epd;why;.

          FHe;ij gpwg;gjpy; jhkjk; Mfyhk;/

yf;dk; kw;Wk; 5?k; mjpgjp Mz; uhrpfspy; mika.

          gpwg;gJ Mz; FHe;ij MFk;/

re;jpud; Mz; uhrpapy; epd;W. Mz; fpufk; xd;Wld; Kj!Pynahf mikg;g[ bgw;why;.

          gpwg;gJ Mz; FHe;ij MFk;/

yf;dk; cgauhrpahfp. Rgh; bjhlh;g[ bgw;W epw;f.

          ,ul;ilf; FHe;ijfshf gpwf;Fk;/

nfs;tp nfl;l n\huh neuk; Mz; fpufj;J n\huh (mjpgjp Mz;) vd;whYk;. Mz; uhrpapy; epd;whYk;.

          Mz; FHe;ij gpwf;Fk;/

nfs;tp kjpaj;jpw;F nky; nfl;fg;gl;L Nhpad; eLthidj; jhz;oapUf;f. re;jpud; fPH;thdpy; cjakhFk; epiyapypUf;f.

          gpwf;Fk; FHe;ij bgz; MFk;/

5?k; mjpgjp cr;r tPl;oy; epd;whYk; my;yJ g[jd; my;yJ re;jpud; epd;w tPl;ow;F 5?k; mjpgjpa[ld; nrh;f;ifnah. ghh;itnah my;yJ VjhtbjhU bjhlh;g[ bgw.

          gpwf;Fk; FHe;ij nfs;tpahsUf;F Kiwahfg; gpwe;j FHe;ij MFk;/

fUtpy; cs;s FHe;ij gpiHf;Fkh vdf; nfs;tp vGe;jhy;.

1/ 12?kplj;J mjpgjp nfe;jpuj;jpy; epd;W Rgh; bjhlh;g[ bgw/

2/ Rf;ygl;r fhyj;jpy; ,f;nfs;tp vGg;gg;gl;L mg;nghJ re;jpud; 12?kplj;jpy; Rgh; Qbjhlh;g[ bgw;W epw;f/

          fUtpy; FHe;ij Mnuhf;fpakhf cs;sJ/

12?k; mjpgjp mRguhf ,Ue;J. Rgh; bjhlh;g[ ,d;wpa[k;. m!;j’;fjk; mile;jhYk; my;yJ Mnghf;ypkj;jpy; Rgh; bjhlh;gpd;wp epd;whYk;.    

          FHe;ij fUtpnyna khpf;Fk; my;yJ gpwe;j cld; ,wf;Fk;/

FHe;ij gpwf;Fk; neuk; gw;wpa nfs;tpahf ,Ue;jhy;.

yf;dk; gfy; uhrpahf ,Ue;jhYk; my;yJ yf;dhjpgjp gfy; uhrpapy; epd;whYk; my;yJ nfs;tp nfl;l neuk; gfyh ,Ue;jhYk;.

          FHe;ij gfypy; gpwf;Fk;/

nkw;fz;l mikg;g[fs; ,ut[ uhrpahf mika.

          FHe;ij ,utpy; gpwf;Fk;/

Fwpg;g[

          nfs;tp nfl;l neuk; gfyhf ,Ue;J. nfs;tp yf;dk; ,ut[ uhrpahf ,Ue;jhy;. yf;dhjpgjp epd;w tPL. yf;dhjpgjp epd;w tPl;od; mjpgjp. Mg;nghija n\huh mjpgjp Mfpatw;iw mog;gilahff; bfhz;L mwpa ntz;Lk;/

,e;j tUlk; jdf;F FHe;ij gpwf;Fkh vd nfs;tp vGe;jhy;.

yf;dj;jpw;Fk;. 5?kplj;J mjpgjpf;Fk; ,j!ynahf mikg;g[ ,Ue;jhy;.(,th;fs; ,ilna cs;s bjhlh;iga[k;. mth;fSf;F Rgh; ghh;it bgw;W ,Ug;gija[k; fUj;jpy; bfhs;s ntz;Lk;).

          FHe;ij gpwf;Fk;/

nkw;fz;l mikg;gpy; Rgh; ghh;itnah bjhlh;ngh ,y;iybad;why;.

          ,e;j tUlk; $hjfUf;f FHe;ij ,y;iy/

yf;dj;jpy; Rgh; epd;W. 5 kw;Wk; 6?kplj;J mjpgjpfs; m!;j’;fjk; VJkpd;wp gyk; bgw;W epw;f.

          $hjfUf;F FHe;ij cz;L/

Uz nuhf rj;U !;jhdk; (6?k; ghtk;)

          neha;. nehapypUe;J Fzkiljy; nghd;w nfs;tpfs;/

yf;dk;                   ?         kUj;Jth;

4?kplk;                    ?         kUe;Jfs; my;yJ rpfpr;ir

7?kplk;                    ?         neha;

nkw;fz;lthW bfhs;sntz;Lk;/

yf;dj;ij Rgh; bjhlh;g[ bfhs;s  ? Fwpg;gpl;l kUj;Jtuhy; nehia Fzg;gLj;j Koa[k;/

4 my;yJ 7?kplk; mRgh; epw;f       ? neha; jPtpukhfp xd;wpypUe;J ,d;bdhd;whf ghjpg;g[ QjUk;/

10?kplj;jpy; mRgh; epw;f              ? nehahsp bra;j jtwpdhy; rpfpr;ir gydspf;fhJ/

yf;dhjpgjpa[k; re;jpuDk; RgnuhL ?neha; g[{uzkhf FzkhFk;/                                     

,!jynahfk; bgw;why;/

yf;dk;. 4. 7.10?kpl’;fspy; Rgh; epw;f?neha; g[{uzkhf Fzkila[k;/

yf;dk;.47.10?kpl’;fspy; fpuf’;fs;  ? Fzkhd neha; kPz;Lk; jhf;Fk;/

tf;u fjpapy; epw;f/

nkw;go !;jhd’;fspy; epd;w tf;u   ?  nehahsp caph; gpiHf;f khl;lhh;/

fjpapy; epd;W re;jpuDld; ,!jy

nahfk; bgw/

nehahsp capUf;F Mgj;J Vw;gLj;Jk; gpw mikg;g[fs;

1/ yf;dj;jpy; 8?k; mjpgjp epw;f/

2/ yf;dhjpgjp my;yJ 8?k; mjpgjp re;jpuDf;F 8?kplj;jpy; epw;f/

3/ Nhpad; yf;dhjpgjpahfp. re;jpud; 6?kplj;jpy; epd;W. 7?k; mjpgjpa[ld; ,!jynahfk; Qbgw/

4/ 8?k; mjpgjp my;yJ yf;dhjpgjp VjhtbjhU nfe;jpuj;jpy; epd;W tf;uk; my;yJ Qm!;j’;fjkhd fpuf’;fSld; ,!jynahfk; bgw/

5/ yf;dhjpgjpa[k;. 8?k; mjpgjpa[k; nrh;e;J nfe;jpuj;jpy; epd;W. me;j nfe;jpuk; Qghjpf;fg;gl;oUf;f. Me;j ,U mjpgjpfSf;fpilnaa[k; ,!jynahfk; mika/

6/Nhpadpd; Jthjrhk;rj;jpy; yf;dk; mika/

vjphpia fz;lwpa[k; tpjk;/

6?kplk; my;yJ mjd; mjpgjpiaf;  bfhz;L vjphpapd; bjhHpiya[k;. $hjpiaa[k; mwpayhk;/  mnjnghy ghjf tPL mjd; mjpgjpiaf; bfhz;l vjphpa[ld; ,ize;J Jiz g[hpe;jth; vth; vd mwpayhk;/

1/ kPdk;. nk&k;. hp&gk;. kpJdk;  kw;Wk; ,tw;wpd; jphpnfhz uhrpfs; Kiwna.

Qme;jzh;. |j;hpah;. itrpah;. Nj;jpuh;/

2/ghjf tPl;od; mjpgjpf;F 6?k; tPL my;yJ 6?k; tPl;ljpgjp bjhlh;g[ Vw;gl;lhy;. 6?k; tPL Qmy;yJ mjd; mjpgjp fhl;Ltnj vjphpapd; $hjpahFk;/

3/ 6?k; tPl;od; mjpgjpf;F ghjf tPL my;yJ mjd; mjpgjp fhl;Ltnj vjphpf;F Jiz Qepd;wth; $hjp/

FU. Rf;fpud;                    ?         me;jzh;

Nhpad;. brt;tha;               ?         |j;hpah;

re;jpud;                           ?         itrpah;

g[jd;                                ?         Nj;jpuh;

rdp                                 ?         jhH;e;j Fyj;jpdh;

yf;dk;          ru uhrp vdpy;                   ?         bjhiytpy; ,Ug;ghh;/  beU’;fpa cwtpdh;/

          !;jpu uhrp vdpy;      ?         mUfpy; ,Ug;gth;/ cwtpdh; my;yJ mUfpy; QQQtrpg;gth;/

          cga uhrp vdpy;       ?         ,ilg;gl;l J}uj;jpy; ,Ug;gth;/ btsp egh; my;yJ      giHa ez;gh;/

6?kplj;jpy; epd;w mjpgjp

3?k; mjpgjp epw;f              ?        rnfhjuh;

4?k; mjpgjp epw;f              ?         jha; kw;Wk; jha; tHp cwtpdh;/

5?k; mjpgjp epw;f              ?         g[j;jpuh;

7?k; mjpgjp epw;f              ?        kidtp kw;Wk; kidtp tHp cwtpdh;/

9?k; mjpgjp epw;f              ?         je;ij. je;ij tHp cwtpdh;

10?k; mjpgjp epw;f             ?         bjhHpy;tHp bjhlh;g[ cs;sth;/

                            

uhrp	jpir	,dk;
kPdk;. flfk;. tpUr;rpfk;	tlf;F	me;jzh;
nk&k;. rpk;kk;. jDR	fpHf;F	|j;hpah;
hp&gk;. fd;dp. kfuk;	bjw;F	itrpah;
kpJdk;. Jyhk;. Fk;gk;	nkw;F	Nj;jpuh;

fsj;jpu !;jhdk; (7?k; ghtk;)

jpUkzk;  bjhlh;ghd nfs;tpfs;

tud; - tJ fpilg;gJ Fwpj;jhd nfs;tpfs;

1/ yf;dhjpgjp my;yJ re;jpuDld; 7?k; mjpgjp ,!jynahfk; bgw;why;. mjpfk; njlhky; fsj;jpuk; vspjpy; fpilg;ghh;/

2/ yf;dhjpgjp my;yJ re;jpud; 7?kplj;jpy; epw;f. Kaw;rpf;Fg; gpd;dh; bgz; fpilg;ghh;/

3/ yf;dhjpgjp. re;jpud; ,UtUk; K!hhpghnahfk; bgw;why;. vspjpy;  bgz; fpilg;ghh;/

4/ yf;dhjpgjpa[k;. 7?k; ghthjpgjpa[k; ,j!ynahfk; bgw;wpUf;f. me;j 7?k; mjpgjpf;F mRgh; nrh;f;if mike;jhYk;. m!;j’;fjk; bgw;whYk;. bgz; njLjypy; njhy;tp fpilf;Fk;/

5/ 8?k; mjpgjp ghguhf ,Ue;jhYk;. bgz; njLjypy; njhy;tp fpilf;Fk;/

fhjy; jpUkzk;

yf;dhjpgjpa[k;. 7?k; ghthjpgjpa[k; Kj!Pynahf mikg;gpy; epw;f. fhjy; ,Ug;gjhff; Twyhk;/

nkw;go fpuf’;fs; gif fpuf’;fshf ,Ue;jhy;. Fhjyhpilna rz;il rr;rut[ ,Uf;Fk;/

yf;dhjpgjp my;yJ 7?k; mjpgjp re;jpuDld; fhk;g[{ynahfk; bgw;why;.. ew;FzKk;. ed;dlj;ija[k; cs;s e’;ifahf ,Ug;ghh;/

rdp yf;dhjpgjpahfp. 7?k; mjpgjp nfe;jpuk; bgw;why;. fsj;jpuj;jpd; if X’;fpapUf;Fk;/

nkw;fz;l ,uz;Lnk xnu fpufkhf mike;jhy;. rr;rut[ ,Ue;jhYk; gphpahJ nrh;e;jpUg;gh;/

Nhpad; gytPdkhdhy; Mqk;. Rf;fpud; gytPdkhdhy; bgz;qk;. ,uz;Lnk gytPdkhf mike;jhy; ,UtUnk kfpH;r;rpapd;wp ,Ug;gh;/

fzth; - kidtp jpUk;gp tUthuh>

1/ Nhpad; yf;dk;. 2?kplk; my;yJ 3?kplj;jpYk;. Rf;fpud; 5. 6 my;yJ 7?kplj;jpYk; ,Ue;jhy;. fzth;- kidtp jpUk;gp tukhl;lhh;/

2/ Rf;fpud; jd; tf;ufjpapy; ,Ue;jhYk;. my;yJ m!;jkdkhfp kPz;Lk; cjakhfp ,Ue;jhYk; thH;f;ifj; Jizth; jpUk;gp tUthh;/

3/ re;jpud; Rf;ygl;rkhf ,Ue;jhy; cldoahft[k;. fpU&;zgl;rkhf ,Ue;jhy; rpwpJ fhyk; fHpj;Jk; thH;f;ifj; Jizth; jpUk;gp tUthh;/

4/ yf;dk;      ?         nfl;gth;

   7?kplk;       ?         thH;f;ifj; Jizth;

nkw;fz;l ,uz;L mjpgjpfSk; ghjpf;fg;glhky;. gu!;gu Rgh; ghh;it bgw;why;. jk;gjpah; kPz;Lk; ,izth;/

nkw;fz;l ,uz;L mjpgjpfSk; tf;ukile;jhy; jk;gjpah; ,iztJ fodk;/

nkw;fz;l mikg;gpy; xU fpufk; kl;Lk; tf;ukile;jhy; Kaw;rpf;Fg; gpd;dh; ,izth;/

bgz;zpd; fw;g[ epiy

1/ yf;dk;. yf;dhjpgjp. re;jpud; K:tUk;

!;jpu uhrpapy; mika                                     ?         bgz; J}a;ikahdth;

ru uhrpapy; mika                                ?         bgz; J}a;ik mw;wth;

cga uhrpapy; mika                                      ?         re;njfj;jpw;F chpath;/    

2/re;jpud; cgauhrpapYk;. yf;dk; ruuhrpapYk;     ? elj;ij nfs;tpf;FhpaJ/

3/re;jpuDk; brt;tha[k; ruk; my;yJ cgauhrpfs;py; ? me;jg;bgz; ufrpakha; jtW Qepw;f/QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ,iHj;jpUg;ghs;

4/rdpa[k; re;jpuDk; yf;dj;jpy; nrh;f;ifbgw    ? midtUk; mwpa jPatshf ,Ug;ghh;/

5/brt;tha[k; rdpa[k; ,ize;j nfe;jpuk; bgw;W  ?  me;jg; bgz; nrhuk; nghapUg;ghh;/

Qbgw;W mth;fis re;jpud; ghh;f;f. mnjrkak;

   re;jpudpd; jpnuf;fhzj;jpy; Rf;ud; mku/

gpurd;d fhyj;jpy;

cja yf;dj;jpw;F 7?1?6?11?10?3 ,t;tpl’;fspy; re;jpud; epd;W. FU. Nhpad;. g[jd; ,th;fshy; ghh;f;fg;gl;lhy; $hjfh; tpth\k; milfpwhh;/

 b$d;k yf;dk; my;yJ gpurd;d yf;dk; ,tw;wpdpd;W 3?5?7?10?6 ,l’;fspypUe;J. nfe;jpu jphpnfhz !;jhdj;jpy; ,Uf;fpd;w FU. Nhpad;. g[jd; ,th;fshy; ghh;f;fg;gl;lhy; $hjfUf;F tpth\k; elf;Fk;/

                                                          ?