Atsaya Thiridhi

ml;ra jpUjpia ? njhw;wk; ? kfpik ? rpwg;g[ ? g[{i$ bra;a[k; Kiwfs;

njhw;wk;

        jkpH; tUlj;jpd; bjhlf;f khjkhd rpj;jpiu khjj;jpy; tUk; mkhthiria mLj;J Rf;ygl;rj;jpd; jpUjpia jpjpna ml;ra jpUjpia MFk;/

        ml;rak;  vd;why; ms;s ms;sf; FiwahjJ vd;W bghUs;/

ml;ra jpUjpia rpwg;g[fs;

          njth;fSk; mRuh;fSk; nkU kiyia kj;jhf;fp. thRfp vDk; ghk;ig fapwhf;fp ghw;fliyf; file;jnghJ jpUkfs; njhd;wpaJ ml;ra jpUjpia ehspy;jhd;/

          bry;tj;jpd; mjpgjpahd Fngud; vspa jpf;ghyfdhf ,Ue;J  bry;tj;jpd; njtijahd kfhyl;Rkpia tpujkpUe;J bgUk;  bry;tj;ij bgw;w ehshFk;/

          nkYk; jpUkhypd; mtjhukhd guRuhkh; mtjhpj;j jpUehSk; ,e;ehns MFk;/ jpnujha[fk; gpwe;jJk; ,e;ehspy;jhd;/  jtpu uFFyj; njhd;wyhd gfPujd; jtkpUe;J f’;ifiag; g[{kpf;Ff; bfhz;L te;jJk; ,e;ehspy;jhd; vd;gij mwpa ntz;Lk;/ 

          nkYk; twpatuhd FnryUk; fpU&;z gukhj;khtpd; mUshy; bry;te;juhf cah;;e;;jJk; ,e;j ml;ra jpUjpia ehspy;jhd;/

Jthgu a[fj;;jpy; kfhghujj;jpy; jpbusgjp  khbgUk; rigapy; Jr;rhjdd; vDk; J&;ldhy; JfpYhpf;fg;gl;ln;ghJ fpU&;z gfthd; mUshy; Fiwtpy;yhky; g[lit tsh;e;jJk; ,e;ehspy;jhd;/

cj;jufhrpapy; md;dg[{uzp kf;fspd; mUk;grpiaj; jPh;j;J itj;jJk; ml;ra jpUjpia ehspy;jhd epfH;e;jJ/

gy;ntW rpwg;g[fs; bgw;w ml;ra jpUjpia ehsd;W nkw;bfhs;s ntz;oatw;iw ,g;nghJ mwpayhk;/

g[{i$ bra;a[k; Kiw

          ml;ra jpUjpia ehsd;W mjpfhiyapy; vGe;J ePuhotpl;L. g[{i$ miwapy; xU gyifapy; bey; my;yJ gr;rhprp gug;gp mjpy; kfhyl;Rkp cUtr;rpiy my;yJ glj;ij .itf;f ntz;Lk;/  mUfpy; Fngu ae;jpuKk; itf;fntz;Lk;/  kfhyl;Rkpapd; tpf;fpufk; my;yJ glj;jpw;F k”;rs; kw;Wk; F’;Fkkpl;L. k”;rs; ruLk; mzptpj;J  kyh;fshy; my’;fhpf;f ntz;Lk;/

          g[{i$f;F epntjdkhf rh;f;fiug; bgh’;fy; kw;Wk; japh;rhjk; ,tw;iw itf;f ntz;Lk;/  xU Rj;jkhd ghj;jpuj;jpy; Rj;jkhd ePhpy; Jsrp js’;fs; bfhz;L epug;g ntz;Lk;/

          kfhyl;Rkpia nuh$h kyh;fshYk;. ky;ypif kyh;fshYk; mh;r;rpf;f ntz;Lk;/  mh;r;rid  bra;a[k; nghJ yl;Rkp m&;nlhj;jpu ehkhtsp kw;Wk; fdfjhuh m&;nlhj;jpu  ehkhtsp bfhz;L Jjpf;f ntz;Lk;/  Fngu ae;jpuj;jpw;Fk; mh;r;rpf;f ntz;Lk;/

          g[{i$ epiwtile;jJk; Jsrp js’;fisf;  bfhz;l ePiuf; bfhz;L gzk;. eiffs; itf;Fk; bgl;o kw;Wk; miw nkYk; tPl;od; rikayiw kw;Wk; bghUl;fs; itf;Fkplk; Mfpa ,l’;fspy;  bjspf;f ntz;Lk;/

          gpd;dh; twpath;fSf;F md;dk;. Mil. mhprp. cg;g[. rh;f;fiu. bea; kw;Wk; k’;fyg; bghUl;fis jhdkspf;fyhk;/  nehahspfSf;F kUe;Jnghd;wtw;iw jhdkspf;fyhk;/  thapy;yh $Ptd’;fSf;F jPtdk; mspf;fyhk;/  ,t;thW jhdkspg;gjhy;. ek;ikg; gw;wpa njh&’;fs; aht[k; epth;j;jp bgWk;/  Kd;ndhhpd; Mrp bgw;W tk;r nrjkpd;wp thHyhk;/  kfhyl;rkpapd; mUSk;. Fngudpd; flhl;rKk; fpilf;fg; bgw;w thH;tpy; ,dpika[k;. ts’;fSk;. fPh;j;jpa[k;. Mnuhf;fpaKk; bgw;W Mde;j thH;it milayhk;/

ml;ra jpUjpia ehsd;W th’;Fk; bghUSk; ? mjd; gyd;fSk;/

cg;g[         ?       czt[g; g”;rk; ,uhJ/  jhdpa’;fSk; kw;w bghUl;fSk; epiwe;J QQQQQQQQQ,Uf;Fk;/

rh;f;fiu    ?       FLk;gj;jpy; gpur;id eP’;fp xw;Wik Vw;gLk;/

mhprp         ?       twpatUf;F jhdk; bra;a[k; jUk Fzk; nknyh’;Fk;/

btz;bza; ?        FHe;ijfSf;F epidthw;wy; bgUFk;/

bts;sp               ?       FLk;gj;jpy; epk;kjp Vw;gLk;/

j’;fk;                ?       VH;ik tpyFk;/  jPuhj fld;fs; jPUk;/

          ml;ra jpUjpia ehsd;W re;jpud; nuh\pzp el;rj;jpuj;jpy; r”;rhuk; bra;jhy; ew;gyd;;fs; gykl’;F bgUFk; nahfk; mika[k;/ 

Illness and Ailment

Uz. nuhf. rj;U !;jhdk; ( 6?k; ghtk;)

fhufj;Jt’;fs;

1/ neha;                  2/ fld;                  3/ vjphp                   4/ kdf;ftiy

5/ e&;lk;                6/ rz;il               7/ tpgj;J               8/ fhakiljy;

9/ jz;lid           10/Fd;knuhfk;        11/tpah$;$pak; (tHf;F)

12/fUj;J ntWghL 13/jhapd; ,isa rnfhjuk;                            14/je;ijapd;  bjhHpy;

15/g[j;jpuh; FLk;gk;   16/fsj;jpuj;jpd; madrad nghfk;                  17/fz;lk;

18/K:j;j rnfhjuj;jpd;Ma[s;                  19/nrhh;t[ epiy       20/gpr;irbaLj;jy;

          6?k;  ghtk; jdf;Fhpa fhufj;Jt’;fs; kl;Lkpd;wp fPH;f;fz;l tptu’;fisa[k; mspf;fpd;wJ/

          b$d;k yf;dj;jpw;F 4?kplkhd khj;U !;jhdj;jpw;F 3?kplkhf mike;J jhapd; cld;gpwg;g[fs; Fwpj;J mwpa cjt[fpwJ/

          b$d;k yf;dj;jpw;F 3?kplkhd rnfhju !;jhdj;jpw;F 4?kplkhf mike;J cld;gpwg;g[fspd; tPL. epyk;. thfdk; Fwpj;J mwpa cjt[fpwJ/

          $hjfhpd; g[j;jpu !;jhdkhd 5?kplj;jpw;F 2?kplkhf mike;J g[j;jpuh;fspd; jd. FLk;g. thf;F epiyfis mwpa cjt[fpwJ/

          $hjfhpd; fsj;jpu !;jhdkhd 7?kplj;jpw;F 12?kplkhf mike;J fsj;jpuj;jpd; tpua epiyfisa[k;. nkhl;r epiyiaa[k; mwpa cjt[fpwJ/

          $hjfhpd; gpj;U !;jhdkhd 9?kplj;jpw;F 10?kplkhf mike;J je;ijapd; bjhHpy; tptu’;fis mwpa cjt[fpwJ/

          $hjfhpd; fh;k !;jhdj;jpw;F 9?kplkhf mike;J $hjfUf;F bjhHpypy; tuf;Toa ghf;a’;fis vLj;Jiuf;fpwJ/

uhrpfSk; fpuf’;fSk; ?? mtw;wpd; jj;Jt’;fSk;. ehofSk;/

uhrpfs;	fpuf’;fs;	jj;Jtk;	eho
nk&k;. rpk;kk;. kfuk;. jdR	Nhpad;. brt;tha;. nfJ	beUg;g[	gpj;j eho
hp&gk;. flfk;. fd;dp. tpUr;rpfk;. kPdk;/	re;jpud;. Rf;fpud;. FU/	ePh;	fgk; eho
kpJdk;. Jyhk;. Fk;gk;/	g[jd;. rdp. uhF	fhw;W	thj eho

etf;fpuf’;fSk;  ?  mit Fwpg;gpLk; neha;fSk;/

Nhpad; ? gpj;jeho

        fha;r;ry;. fz;neha;. ,janeha;. rUkneha;. vYk;g[ neha;. vYk;g[ Kwpt[. gpj;;jk; bjhlh;ghdit. jiy tGf;if Vw;gLjy;/

re;jpud;  ?  rpnyj;Jk eho

          kdneha;. Rthrk; rk;ge;jg;gl;l neha;. EiuaPuy; neha;. ,janeha;. tapw;Wg;nghf;F. the;jp kaf;fk;. J}f;fkpd;ik. fhrneha; kw;Wk; fUg;ig bjhlh;ghd neha;fs;/

brt;tha; ? gpj;jeho

          ,uj;jk;  bjhlh;ghd neha;fs;. khh;gfj;jpy; Vw;gLk; neha;fs;. jhftplha;. g[w;Wneha;. typg;g[neha;. gpj;;jk; rhh;e;j neha;fs;. jPg;g[z;.  btl;Lf;fha’;fs;/

g[jd;  ?  thjeho

          kdk; rhh;e;j midj;Jtpjkhd neha;fs;/

FU  ?  thj eho

        kz;zPuy;. <uy; bjhlh;ghd neha;fs;. rpWePufk; rk;ge;jg;gl;l neha;fs;. fhJ neha;. ePhpHpt[. rpWePh;g;igapy; fy; milg;g[. k”;rs; fhkhiy. fl;ofs;. K:yneha;/

Rf;fpud; ? rpnyj;Jk eho

          ePhpHpt[. Kfk; bjhlh;ghd neha;fs;. kh;k cWg;g[ rk;ge;jg;gl;l neha;fs;. rpWePufk; rk;ge;jg;gl;l neha;fs;. fz;neha;. uj;jnrhif. gpj;jk;  bjhlh;ghd neha;fs;/

rdp ? thj eho

        gf;fthjk;. K:l;Ltyp. fhy; rk;ge;jg;gl;l neha;fs;. euk;g[ rk;ge;jg;gl;l neha;fs;. jirtyp. kdneha;. jiyapy; tGf;if Vw;gLjy;/

uhF ? gpj;j eho

          g[w;Wneha;. rUkneha;. mk;ik. bjhGneha;. Rthrj;bjhw;W. euk;g[ rk;ge;jg;gl;l neha;fs;. g[Gf;fshy; Vw;gLk; neha;fs;. kz;zPuy; tPf;fk;. tp&k; rk;ge;jg;gl;l ghjpg;g[fs;/

nfJ ? gpj;j eho

          kdneha;. Fiwe;j uj;j mGj;jk;. fpUkp neha;fs;. fl;ofs;. tapw;W neha;fs;/

b$d;k yf;dj;jpw;F 6?kplj;jpy; fpufk; epd;W gytPdk; mile;jhy; me;jf; fpufk; Fwpf;Fk; cWg;g[fs; rhh;e;j neha;fs; Vw;gLk;/

fpufk;                        neha; ghjpg;g[ Vw;gLk; cWg;g[

Nhpad;                   ?         vYk;g[ kz;lyk;

re;jpud;        ?         uj;j Xl;l kz;lyk;

brt;tha;       ?         jir kz;lyk;

g[jd;            ?         euk;g[ kz;lyk;

FU              ?         $Puz kz;lyk;

Rf;fpud;        ?         ,dg;bgUf;F kz;lyk;

rdp              ?         fHpt[g; bghUl;fs; btspnaw;Wk; kz;lyk;

neha; gw;wp mwpa cjt[k; n$hjplf; TWfs;/

1/ 6?k; ghtj;jpd; mjpgjp

2/ 6?k; ghtj;jpy; epd;w fpufk;

3/ 6?k; ghtj;ij ghh;it bra;a[k; fpuf’;fs;

4/ 6?k; ghthjpgjpia ghh;it  bra;a[k; fpuf’;fs;

5/ 6?k; ghtj;jpd; ,aw;if fhufh;fshd rdp kw;Wk; brt;tha; Mfpnahhpd; epiyfs;/

6/ b$d;k yf;dj;jpd; gyk; kw;Wk; gytPdk;/

7/ yf;dhjpgjpapd; gyk; kw;Wk; gytPdk;/

8/ yf;dj;jpw;Fk;. yf;dhjpgjpf;Fk; ,Ug[w’;fspYk; ghgh;fs; epd;W. ghgfh;j;jhhpnjh&k; Qbgw;w epiy/

9/ re;jpud; epd;w epiy/

10/ nfe;jpu. jphp nfhz !;jhd’;fspy; epd;w mRgh;/

          nkw;fz;ltw;iw Muha;e;j gpd;dnu xU $hjfhpd; fld;. neha; kw;Wk; vjphpfs; gw;wp bjspthf vLj;Jiuf;f Koa[k;/

b$d;k yf;dj;jpw;F 6?kplj;jpy; Rgh;fSk;. mRgh;fSk; epd;W jUk; gyd;fs;/

Rgh;fs; epw;f               ?       $hjfh; jPath;fSf;F moikahf ,Ug;ghh;/

tsh;gpiwr; re;jpud; epw;f

          $hjfhpd; kdtsh;r;rp ghjpf;fg;gLk;/  $hjfh; rl;lj;jpw;Fg; g[wk;ghd bray;fspy; <LghL bfhs;thh;/

RgUld; nrh;e;j g[jd; epw;f

          cw;whh;. cwtpdh; kw;Wk; beUf;fkhdth;fshy; $hjfUf;Fg; gpur;idfs; Vw;gLk;/  ngr;R thh;j;ijapy; gpur;ida[k;. jfty; bjhptpg;gjpy; gpur;ida[k;  cz;lhFk;/  6?kplj;jpy; g[jd; Rghpd; nrh;f;ifnah my;yJ ghh;itnah ,d;wp jdpj;J epd;why; $hjfhpd; fld; jPunt jPuhJ/  mth; vd;Wk; fldhspahf ,Ug;ghh;/

FU epw;f

          $hjfh; jhk; epiwa rhg;gpLtjhy; Jd;gKw neUk;/  epiwa rhg;gplnt tpUg;gk; bfhz;ltuhf $hjfh; ,Ug;ghh;/  Mdhy; kUj;Jt hPjpahf mth; rhg;gpl ,ayhj epiy ,Uf;Fk;/ 

          $hjfhpd; tk;rk; bjhlUk; nahfKk; cz;L/  nkYk; $hjfUf;F fsj;jpuj;jpdhy; g[fH; bgUFk; nahfKk; cz;L/

Rf;fpud; epw;f

        $hjfUf;F jpUkz thH;t[k;. cwt[fSk; ghjpf;fg;gLk;/  ,dg;bgUf;F kz;lyk; ghjpg;gila[k;/

          Mdhy; vjphpfs; ,y;yhj nahfk; $hjfUf;F cz;L/

6?kplj;jpy; mRgh;fs; epw;f  ? $hjfh; ey;yth;fSf;F kl;Lnk moikahf ,Ug;ghh;/

Nhpad; epw;f

        $hjfh; bry;te;juhft[k;. g[fH; bfhz;ltuhft[k;. ghrk; kpf;ftuhft[k;. fhhpa btw;wp cs;stuhft[k;. rj;Uf;fis b$apg;gtuhft[k; ,Ug;ghh;/ 

          $hjfUf;F gpj;jePh;j; bjhy;iy. Fd;knuhfk;. vYk;g[ gpur;idfs; cz;L/  nkYk; $hjfhpd; jha;khkDf;F njh&khd epiy/

nja;gpiwr; re;jp;ud; epw;f

        $hjfh; vjphpfis bty;gtuhf ,Ug;ghh;/  tWika[k;. neha[k; $hjfUf;F cz;L/  clYwtpy; Miraw;w epiya[k;. ke;jj; jd;ika[k; $hjfhplk; ,Uf;Fk;/  $hjfUf;F ,sikapy; neha; ghjpg;g[ cz;L/  $hjfUf;F Fd;knuhf ghjpg;g ,Uf;Fk;/

brt;tha;  epw;f

        $hjfh; g[fH;  bgw;wtuhft[k;. typik cs;stuhft[k;. g[j;jpughf;ak; bgw;wtuhft[k;  thH;thh;/  $hjfhpd; jha;khkDf;F gpur;id cz;L/

ghgUld; nrh;e;j g[jd; epw;f (brt;tha; nrh;f;if bgw)

          $hjfUf;F fy;tpapy; jil cz;L/  kd mikjpaw;w epiya[k; $hjfUf;F Vw;gLk;/  K:l;Ltyp. bjhGneha; ghjpg;g[fs; cz;lhFk;/

rdp epw;f

        $hjfh; mjpfhuk; cs;stuhf ,Ug;ghh;/  vjphpfisa[k;. neha;fisa[k; bty;gtuhf ,Ug;ghh;/

          rdpa[ld;  brt;tha; nrh;f;if bgw. $hjfh; cyfk; Rw;Wk; thypguhf ,Ug;ghh;/

         

kd;pj clypd; ghf’;fSk; ? mtw;wpy; mRg fpuf’;fs; epw;gjhy; Vw;gLk; neha;fSk;

kdpj cliy 3 ghf’;fshfg; gphpf;f ntz;Lk;/

1/ jiyg; gFjp

2/ fGj;Jf;Fk; ,ilf;Fk; ,ilna cs;s gFjp 

3/ ,ilf;Ff; fPnH cs;s gFjp

cly; cWg;g[fs;

fGj;Jf;F nky;	fGj;Jf;F fPGk; ,ilf;F nkYk;	,ilf;Ff; fPH;	tyJg[wk;	,lJg[wk;
jiy	fGj;J	bjhg;g[s;	yf;dk;(,Ug;g[ gFjp)	yf;dk;(bry;Yg;gFjp)
fhJfs;	njhs;gl;ilfs;	me;ju’;f cWg;g[fs;	2?kplk;	12?kplk;
fz;fs;	gf;fg;gFjpfs;	tpiug;igfs;	3?kplk;	11?kplk;
K:f;F	khh;g[	bjhilfs;	4?kplk;	10?kplk;
fd;dk;	KJF	KH’;fhy;fs;	5?kplk;	9?kplk;
jhil	tapW	Fqf;fhy;fs;	6?kplk;	8?kplk;
tha;	,Lg;g[	ghjk;	7?kplk;(bry;Y gFjp)	7?kplk; (,Ug;g[ gFjp)

Mnuhf;a nahfk; ? fpuf mikg;g[fs;

1/ 12?kplj;J mjpgjp gyk; Fiwe;J 8?kplj;J mjpgjpa[ld; nrh;f;if bgw;Wk;. 10?kplj;J mjpgjp  gyk; bgw/

2/ re;jpud; RgUld; To 6?8?12?kpl’;fisj; jtpu ntW ,lj;jpypUe;Jk;. yf;dhjpgjp      Rghpd; ghh;itiag; bgw;why;/

3/ b$d;k yf;dj;j;py; Rgh; ,Ue;jhYk;. yf;dj;jpw;F ,Ug[w’;fspYk; Rgh;fs; mkh;e;J Rgfh;j;jhhpnahfk; Vw;gl;lhYk;. re;jpud; RgUld; To nfe;jpuj;jpy; epd;whYk;/

neha;  vspjpy;  jPuhj epiy/

xU $hjfhpd; b$d;k el;rj;jpuk; kw;Wk; b$d;k el;rj;jpuj;jpypUe;J vz;z 3.5.7.10.19tJ el;rj;jpu’;fspy; mtUf;F neha; ghjpg;g[ Vw;gl neh;e;jhy; mJ mt;tst[ rPf;fpuj;jpy; Fzkhfhj epiya[k;. Jd;gj;ijj; jUtjhft[k; mike;J tpLk;/

          nkYk; neha;. fPH;f;fz;l jpjpfspy; Muk;gpj;jhYk; mJ mt;tst[ vspjpy; Fzkhfhky; ftiyg;gLk;goahd epiyia cUthf;Fk;/

jpjpfs;;

rJh;j;jp. &&;o. m&;lkp. etkp. Jthjrp. mkhthir/

nehapypUe;J epthuzk;  bgw cr;rhpf;f ntz;oa ke;jpuk;

          Xk; enkh gftnj th!%njtha

          je;te;juna mk;Uj fyr \!;jha

          !h;t Mka tpehrha

          j;hpnyhf ehjha k\h tp&;q !;th\/

kw;Wk; jd;te;j;hp m&;nlhj;jpu ehkhtsp b$gpf;fyhk;/

neha;fs; ,Utif

1/ cly; rhh;e;jJ

2/ kdk; rhh;e;jJ

cliyj; jhf;Fk; neha;fs;

          $hjfhpd; cliyj; jhf;Fk; neha;fs; gw;wp mwpa b$ddfhy $hjfj;jpd; 8?kplk;. 8?k; mjpgjp. 8?kplj;jpy; epd;w fpufk; kw;Wk; 8?kplj;ijg; ghh;f;Fk; fpufk; ,tw;wpd; typikapd; mog;gilapy; fhzyhk;/

kdk; rhh;e;j neha;fs;

          $hjfhpd; kdk; rhh;e;j neha;fs; gw;wp mwpa. b$ddfhy $hjfj;jpd; 8?k; mjpgjpf;Fk;. 5?k; mjpgjpf;Fk; ,ilna cs;s bjhlh;gpd; mog;gilapy; ,t;tif neha;fs; Fwpj;J mwpayhk;/

          5?kplk; kdk; bjhlh;ghdJ/  vdnt 5?kplj;Jf;Fk; 8?kplj;Jf;Fk;  cs;s fpuf’;fspd; nrh;f;if. ghh;it . nfe;jpuj; bjhlh;g[ ghpth;j;jid (fpuf ghpth;j;jid. Ghh;it ghpth;j;jid kw;Wk; rhu ghpth;j;jid) nghd;w ve;jj; bjhlh;g[k; bgw;W epw;Fk; mog;gilapy; kdk; rhh;e;j neha;fisg; gw;wp mwpa cjt[fpwJ/

$hjfUf;F neha; Vw;gLk; fhyk;

1/ 6?8?12kplj;J mjpgjpfspd; jrhg[j;jp fhyk;/

2/ 6?8?12kpl’;fspy; epd;w fpuf’;fspd; jrhg[j;jp fhyk;

3/ 6?8?12kpl’;fSf;Fhpa fpuf’;fspd; el;rj;jpu rhuk; bgw;w fpuf’;fspd; jrhg[j;jp fhyk;/

4/ VHiur; rdp fhyk;/

5/ m&;lk rdp fhyk;/

6/ mh;j;jh&;lk rdp fhyk;/

7/ b$d;k FU fhyk;/

8/ m&;lk FU fhyk;/

9/ mh;j;jh&;lk FU fhyk;/

10/yf;dhjpgjpapd; jrhfhyk;/

11/ghjpf;fg;gl;l fpuf’;fspd; jrhfhyk;/

12/ghjpg;ig Vw;gLj;Jk; fpuf’;fspd; jrhfhyk;/

13/gytPdkhd fpuf’;fspd; nfhl;rhu fhyk;/

neha; jPUk; fhyk;

1/ 5 kw;Wk; 11?kplj;J mjpgjpfspd; jrhg[j;jp fhyk;/

2/ 5 kw;Wk; 11?kpl’;fspy; epd;w fpuf’;fspd; jrhg[j;jp fhyk;/

3/ 5 kw;Wk; 11?kplj;J mjpgjpfspd; rhuk; bgw;w fpuf’;fspd; jrhg[j;jp fhyk;/

4/ nfhl;rhuj;jpy; rdpgfthd;. 3?6?11kpl’;fspy; r”;rhpf;Fk; fhyk;/

5/ nfhl;rhuj;jpy; FUgfthd; 2?5?7?9?11kpl’;fspy; r”;rhpf;Fk; fhyk;/

neha; jPUkh > jPuhjh>

neha; jPUk; mikg;g[

        b$d;k yf;dj;jpw;F 2?4?7?10kp;l’;fSf;Fhpa mjpgjpfs; Rguhft[k;. Ml;rp. cr;r gyk; bgw;W neha;f;Fhpa ,lj;ijg; ghh;j;jhy; $hjfUf;F Vw;gLk; neha; g[{uzkhf Fzk; bgWk;/ 

          6?kplj;J mjpgjp ruuhrpapy; epd;whYk;. 6?kplj;J mjpgjpapd; ,af;fk; ntfkhf ,Ue;jhYk; nehapypUe;J epthuzk; ntfkhf fpilf;Fk;/ 

neha; jPuhj mikg;g[

           b$d;k yf;dj;jpw;F 3?6?8?12kpl’;fSf;Fhpa mjpgjpfs; neha;f;Fhpa ,lj;ijg; ghh;j;J. Rgh; vtUk; ghh;f;fhky; ,Ue;jhy; $hjfUf;F Vw;gl;l neha; jPunt jPuhJ/

rpfpr;irf;Fg; gpd; jPUk; epiy

          neha;f;Fhpa ,lj;ij RgUk; ghgUk; nrh;e;J ghh;f;f $hjfUf;F Vw;gl;l neha; rpfpr;irf;Fg; gpwF fhyk; fle;J epth;j;jpahFk;/

          6?k; mjpgjp !;jpuuhrpapy; ,Ue;jhYk; my;yJ 6?kplj;J mjpgjpapd; ,af;fk; bkJthf ,Ue;jhYk; $hjfUf;F nehapypUe;J epthuzk; bkJthff; fpilf;Fk;/

Deepam

jPgk; Kjd; Kjyhf Vw;Wtjw;F (jPgpfh rf;fuk;) cfe;j fhyk;

        jPgj;ij Kjd; Kjyhf Vw;Wtjw;fhd cfe;j fhyj;ij ,g;nghJ mwpayhk;/  fpUj;jpif el;rj;jpuk; Kjyhkhff; bfhz;L jPgk; Vw;Wk; ehspd; el;rj;jpuk; tiu vz;zp te;j bjhifapd; mog;gilapy; gyd;fs; mikfpd;wd/  fPH;f;fz;l gl;oay; tpsf;Ff; fk;gj;jpd; ve;bje;j ghfj;jpy; mikfpwJ vd;gija[k; mjd; gyd;fisa[k; tpsf;FfpwJ/

el;rj;jpuk;	tpsf;fpd; ghfk;	gyd;
1  Kjy; 5 tiu	Kfk;	bfsutk;
6 Kjy; 14 tiu	fGj;J	yhgk;
15 Kjy; 22 tiu	kj;jp	v$khdh; kuzk;
23 Kjy; 27 tiu	fk;gk;	murhl;rp

          nkw;fz;l gl;oaypy; fhqk; gyd;fis mDrhpj;J jkJ tPl;oy; Kjd; Kjyhf jPgk; Vw;wp tHpgl ed;ikfSk; Rgpl;r’;fSk; ekJ thH;tpy; te;jika[k; vd;gijj;  bjspthf mwpa KofpwJ/

Anna Prasannam

FHe;ijf;F md;dk; Cl;Ljy; ? md;dg;gpuhrdk; bra;jy;

FHe;ijapd; cly; tsh;r;rpf;Fk; kw;Wk; kd tsh;r;rpf;Fk; kpft[k; Kf;fpakhdJ czt[ MFk;/  FHe;ijf;F md;dk; Cl;Ltjw;F Rgntis ghh;j;J md;dk; Cl;l FHe;ij Mnuhf;akhft[k;. kdtsh;r;rp bgw;Wk; Rggyd;fs; bgw;W tsUk;/  md;dk; Cl;Ltjw;F ftdpf;f ntz;oa Kiwfs; Fwpj;J jw;nghJ mwpayhk;/

gpwe;j FHe;ij Mz; vdpy; 6. 8. 10 my;yJ 12 Mfpa ,ul;ilg;gil khj’;fspYk;.  bgz; FHe;ij vd;why; 7. 9 my;yJ 11 Mfpa xw;iwg;gil khj’;fspYk; md;dk; Cl;l ntz;Lk;/

nkw;go khj’;fis brsukhd mjhtJ Nhpa khj’;fshff; fzf;fpl ntz;Lk;/ 

          Rgkhd jpjpfs;

          jpUjpia. g”;rkp. rg;jkp. jrkp. Vfhjrp kw;Wk; j;unahjrp Mfpa Rf;ygl;rj;J jpjpfshFk;/

Rgkhd fpHikfs;

                   jp’;fs;. g[jd;. tpahHd; kw;Wk; bts;sp Mfpait Rgkhd fpHikfshFk;/

          Rgkkhd el;rj;jpu’;fs;

m!;tpdp. nuh\pzp. kpUfrPhp&k;. g[dh;g[{rk;. g[{rk;. cj;jpuk;. \!;jk;. rpj;jpiu. !;thjp. mD&k;. cj;jpuhlk;. jpUnthzk;. mtpl;lk;. rjak;. cj;jpul;lhjp kw;Wk; nutjp Mfpait Rgkhd el;rj;jpu’;fshFk;/

FHe;ijapd; b$d;k el;rj;jpuj;jpypUe;J 2. 4. 6. 8. 10. 11. 13. 15. 17 kw;Wk; 19 Mfpa el;rj;jpu’;fs; RgkhditfshFk;/  FHe;ijapd; b $d;k. mDb$d;k kw;Wk; jphpb$d;k el;rj;jpu’;fs; cfe;jitay;y vd;gija[k fUj;jpy;  bfhs;s ntz;Lk;/

          Rgkhd cja yf;dk;

hp&gk;. kpJdk;. flfk;. fd;dp. Jyhk; kw;Wk; jDR Mfpait Rgkhd cja yf;d’;fshFk;/

,e;j Rgr; rl’;fpid bra;a[k; rkak; nfhl;rhu hPjpahf FHe;ijapd; b$d;k yf;dj;jpw;F 7?kplj;jpy; Rf;fpundh. 8?kplj;jpy; brt;thnah my;yJ 9?kplj;jpy; g[jndh ,Uf;ff; TlhJ/

nkYk; b$d;k yf;dj;jpw;F 10?kplj;jpy; nfhl;rhu hPjpahf ve;j fpufKk; ,y;yhky; ,Uf;f ntz;Lk;/  nkYk; 6?kplj;jpYk; ve;j fpufKk ,Uj;jy; TlhJ/

                                      2

nkw;fz;ltw;iw mDrhpj;J FHe;ijf;F md;dg;gpurhdk; my;yJ md;dk; Cl;LtJ FHe;ijf;Fr; rpwg;igj; jUtjhf mika[k;/

Graha Pravesh

fpU\g; gpuntrk; ? g[Jkid g[Fjy;

fpU\g; gpuntrk; my;yJ g[J tPl;ow;F Fonghf cfe;j fhy’;fs;/

Rgkhd jpjpfs;

jpUjpia. g”;rkp. rg;jkp. jrkp. Vfhjrp kw;Wk; jpunahjrp Mfpa Rf;ygl;rj;J jpjpfs; RgkhditfshFk;/

Rgkhd fpHik

jp’;fs;. g[jd;. tpahHd; kw;Wk; bts;sp Mfpa fpHikfs; RgkhditfshFk;/

Rgkhd el;rj;jpu’;fs;

nuh\pzp. kpUfrPhp&k;. g[dh;g[{rk;. g[{rk;. cj;jpuk;. \!;jk;. mD&k;. cj;jpuhlk;. jpUnthzk;. mtpl;lk;. cj;jpul;lhjp kw;Wk; nutjp Mfpa el;rj;jpu’;fs; Rgkhditfs; MFk;/ (Mdhy; nkw;fz;l el;rj;jpu’;fs;  b$d;k. mDb$d;k. jphpb$d;k el;rj;jpukhf mikaf;TlhJ)/

Rgkhd cja yf;dk;

          $hjfhpd; kidtpapd; b$d;k yf;dj;jpw;F fpufg; gpuntrj;jpd; cja yf;dk; 3. 10. 11 kw;Wk; 12 yf;dkhf mika ntz;Lk;/  kw;w yf;d’;fshf mike;jhy; mit Jd;gk; juf;ToaitfshFk;/

cja yf;dk; mikt[k; gyd;fSk;/

3?tjhf te;jhy;   ?       mghpkpjkhd bghUs; nrh;f;if cz;lhFk;/

10?tjhf te;jhy; ?       vz;zpa fhhpa’;fs; aht[k; rpj;jpahFk;/

11?tjhf te;jhy; ?       FLk;gj;jpy; vy;yh tpj’;fspYk; mgptpUj;jp cz;lhFk;/

12?tjhf te;jhy; ?       FLk;gj;jpy; RfKk;. mjph;&;lKk; bgUFk;/

nkYk; ftdpf;f ntz;oait

        cja yf;dk; !;jpu uhrpapy; mike;jhy; cj;jkkhFk;/

cja yf;dj;jpy; xU Rg fpufk; mike;jhy; Iaj;jpw;F ,lkpd;w pew;gyd;fs; cz;lhFk; vd;gij mwpayhk;/

Rf;fpud; cr;rk;. Ml;rp my;yJ el;g[ bgw;W mike;jpUe;jhy; cj;jkhd ew;gyd;fs; cz;lhFk;/  Mdhy; Rf;fpud; yf;dj;jpw;F 7?kplj;jpnyh my;yJ yf;dj;jpw;F ,lJ g[wj;jpnyh ,Uf;ff; TlhJ/ mg;go ,Ue;jhy; mRg gyd;fns cz;lhFk;/  (Mf yf;dj;jpw;F 5 ,l’;fSf;Fs; ,Uf;fntz;Lk;)

cja yf;dj;jpw;F 8?kplj;jpy; fpuf’;fs; VJk; ,y;yhky; ,Uf;fntz;Lk;/  ve;j fpufk; 8?kplj;jpy; ,Ue;jhYk; mJ vkhdUf;F ey;yjhf mikahJ/

                                      2

fpUfg; gpuntrk;  bra;gthpd; kidtpapd; b$d;k el;rj;jpuk; kw;Wk;  b$d;k yf;dk; ,tw;iw cj;njrpj;J  bra;a cj;jkkhFk;/

fpUfg; gpuntrk; tpahHf;fpHikapy; mike;jhy; m&;lkhy|;kpnahfk; bgw;wtuhf tps’;Fth;/

fpUfg; gpuntr fhyj;jpy; kidtp fh;g;gKw;W ,Uf;ff; TlhJ/

nkw;fz;ltw;iw mDrhpj;J Rgntisapy; g[J tPl;oy; Fog[f cj;jkkhf mike;J nahf’;fSld; thH cfe;jjhf mika[k;/